Capítulo 57.- La carroza del Orgullo Travelo
A
Violeta la habían ingresado de urgencias de las gordas. La guardia civil
Manuela la había llevado “cagando leches”, como no podía esperarse menos de la
mujer de Enrique, alias Cagaman.
Al
hacer la inscripción salió en recepción el Ente.
El Ente (E) es esa enfermera-oficinista de recepción de hospital, que empieza a hacer preguntas, con un tono que hace casi imposible su comprensión al acompañante (A), mucho menos cuando la presencia en ese lugar tiene un motivo problemático.
Esta conversación ha sido traducida gracias al descubrimiento reciente de “La piedra rosa-mosqueta” que ha facilitado la comprensión (aproximada) de este colectivo al resto de los seres humanos y humanas.
(E)
¿Ñome?
(A)
Perdón…
(E)
¡Ñome! y pellidos.
(A)
¡Ah! Jacinto Monteperales
(E)
¿Essa ñora se llaba Jacinto? ¿E un traveti?
(A)
No perdone, Jacinto soy yo
(E)
¿Quin la preguntao su nome?
(A)
Usted, perdóneme.
(E)
Nitos, le pregutao po el de la pasiante.
(A)
Bueno. Para usted la perra gorda.
(E)
¿Acaso me ta ute llamando golda y perra? Vi a tener que llama a Seguridá.
(A)
No, no, excúseme, era una manera de hablar. Por favor. Perdone.
(E)
¿Ñome?
(A)
Violeta López de la Manteca.
(E)
¿Uted se llam Vioteta? ¿E un traveti?
Y
así estuvieron durante una hora. Al final también tuvieron que ingresar a
Jacinto preso de un ataque de ansiedad que requirió la colocación de una camisa
de fuerza por parte de los amables chicos de Psiquiatría. Otra vez se juntaban
Toribio, Violeta y Jacinto en el mismo espacio. El destino es como los melones,
que de tanto apretar la gente en el Ahorramás los bordes, para ver si está
maduro, al final te lo llevas creyendo que está bueno y te acabas comiendo un
pepino.
Una novela en donde el humor alcanza el estado de gracia…
“El dulce gorjeo del buitre en celo”: https://www.bubok.es/libros/210805/El-dulce-gorjeo-del-buitre-en-celo
No hay comentarios:
Publicar un comentario