Prólogo (y 3).- Pero... ¿qué es el “Códice
Calixtino”?
El ya
muy popular “Codex Calixtinus” o más común-mente conocido como “Códice
Calixtino”, es un manuscrito de
mediados del siglo XII que contiene sermones, himnos, milagros, relatos del traslado del cuerpo del
Apóstol Santiago, textos litúrgicos y piezas musicales, todo ello relacionado
con el Apóstol Santiago. Su cuarto libro, por ejemplo, narra el descubrimiento de
su tumba por Carlomagno y el quinto libro constituye una especie de guía para los peregrinos que seguían el Camino de Santiago en su viaje a Santiago de Compostela, con consejos,
descripciones de la ruta y de las obras de arte así como de las costumbres
locales de las gentes que vivían a lo largo del Camino.
Aunque a veces se denomina al “Codex Calixti-nus” como “Liber
Sancti Iacobi,” ambos conceptos no son idénticos. En realidad el “Liber Sancti Iacobi” representa el
contenido del libro, del cual se gestaron varios manuscritos, el más notable de
los cuales es, precisamente, el llamado
“Codex Calixtinus”. Actualmente, el códice Calixtino se encuentra
custodiado en el museo catedralicio de Santiago de Compostela y esperamos que
todo lo que se narra en esta novela sea pura ficción y nunca más se vea
alterada la paz de este manuscrito que debe quedar por siempre bien cuidado y
guardado para consulta de historiadores y estudiosos de su contenido.
Continuará…
No hay comentarios:
Publicar un comentario