viernes, 30 de julio de 2021

Colón visto por su hijo

Todos sabemos quién fue Cristóbal Colón y cómo en el año 1492 zarpó con tres carabelas, descubrió el Caribe y en pocos años sentó las bases del primero y más duradero de los imperios europeos. Más allá de esto, tal como se enseña en los libros de texto, quedan en el aire multitud de interrogantes: ¿Cuál era su linaje? ¿Cuáles fueron sus verdaderos motivos? ¿Cómo era realmente?
 
Bueno, sólo hay que acudir a cualquiera de las muchas biografías que se han escrito sobre él para dar cierta luz parcial a dichas preguntas. Pero… ¿no sería mejor conocer todo esto por alguien cercano a él en vez de recurrir a escritores contemporáneos? Y de ser así ¿a quién elegiríamos? Pues, puestos a elegir… ¿qué os parece su hijo Hernando (o Fernando) el cual le acompañó en su cuarto viaje?
 
En el año 2006, con motivo del quinto centenario de su muerte, la Editorial Planeta publicó un lujoso volumen titulado “Colón, historia del almirante” según el manuscrito que Hernando Colón dejó escrito en torno al año 1530.
 
Descubrimos así un nuevo mundo, el de la biografía de un personaje histórico escrita por alguien cercano a él en la misma época en que ambos compartieron vida y aventura.



 















“Biblioteca Fisac”: https://amzn.to/3sOO1Yq

viernes, 23 de julio de 2021

Las neuronas de Ramón y Cajal

El 12 de diciembre de 1906 el Premio Nobel de Medicina, Santiago Ramón y Cajal, pronunció en Estocolmo (Suecia) una conferencia titulada “Structure et connexions des neurones” (“Estructura y conexiones de las neuronas”) en donde expuso sus conocimientos sobre esta materia apoyado por numerosas imágenes histológicas.
 
El texto de esta conferencia, junto con todas las ilustraciones explicativas, fue publicado en Estocolmo en 1907 tanto en francés como en español. Muchos años más tarde, en 1999, los herederos de Ramón y Cajal cedieron los derechos de reproducción de esta obra a la publicación médica “Diario Médico” para que realizase una edición facsímil de 3.000 ejemplares numerados para celebrar el séptimo aniversario de esta publicación.
 
A la “Biblioteca Fisac” se incorporó el ejemplar nº 967 de esta edición limitada, la cual contiene tanto la versión en francés como la edición en español, profusamente ilustrada. Una joya, en definitiva, de la literatura médica.
 
“Biblioteca Fisac”: https://amzn.to/3sOO1Yq

viernes, 16 de julio de 2021

Un manuscrito de Cervantes

Tener un manuscrito en las manos es algo que muy pocos pueden permitirse y mucho menos si ese manuscrito es de Miguel de Cervantes; por eso, una opción más asequible es realizar una edición facsímil que reproduzca fielmente el manuscrito y que de esta forma pueda llegar a más personas.
 
En el año 1997 la Comunidad de Madrid y la Biblioteca Nacional, realizaron una edición facsímil de la obra “El cerco de Numancia” que corresponde a la primera época teatral cervantina y fue escrita posiblemente entre 1583 y 1585.
 
La edición se realizó con motivo del 450 aniversario del nacimiento de Miguel de Cervantes y, como curiosidad, señalar que se imprimió en la calle Huertas, 47, en lo que hoy se llama Edificio Cervantes y que está situado en el monasterio de las Trinitarias, lugar en donde se encuentra enterrado este escritor.
 
Para respetar en lo posible el documento original se ha reproducido el mismo en papel verjurado, ofreciendo al lector y/o coleccionista, una fidedigna reproducción de todas las páginas del manuscrito tal como lo escribió de puño y letra su autor.
 
“Biblioteca Fisac”: https://amzn.to/3sOO1Yq

viernes, 9 de julio de 2021

Gramática inglesa ancestral

Para desenvolverse en el mundo actual es imprescindible saber inglés, pero hace 140 años muy pocos españoles conocían este idioma. Por eso es una joya este ejemplar de “Gramática inglesa” del año 1.882. 

Si lo repasamos podemos ver cómo desde siempre ha sido obsesión de todos los que enseñan inglés el empecinarse en la gramática, en vez de enseñar a “pensar en inglés” que es la forma natural en que un niño aprende a hablar.
 
Este ejemplar de “Gramática inglesa” se define como “método teórico-práctico” y fue preparado por Eduardo Martín Peña, profesor mercantil, catedrático por oposición en los institutos de Vergara, Bilbao, San Isidro y Escuela Superior de Comercio de Madrid.
 
Fue muy elogiada en su tiempo, habiendo recibido un diploma de primera clase en la exposición Literario-Artística celebrada en Madrid en 1884.
 
Su editor fue Agustín Jubera, y el ejemplar que se conserva en la Biblioteca Fisac corresponde a su segunda edición, del año 1.888.

"Biblioteca Fisac": https://amzn.to/3sOO1Yq

viernes, 2 de julio de 2021

El libro que casi nadie ha leído

Posiblemente sea, después de la “Biblia” el libro más conocido en todo el mundo y sin embargo muy pocas personas lo han leído. Lo más curioso es que si preguntamos a la gente si conoce el “Quijote”, todos dicen que sí y reconocen que es la obra cumbre de la literatura española. Si a continuación les preguntamos si lo han leído, sólo unos pocos dirán que sí, pero si les pedimos que nos amplíen esa respuesta, veremos que en realidad sólo recuerdan haber leído algunos párrafos en el colegio cuando eran niños; es decir, “no lo han leído”.
 
El “Quijote” es –incluso hoy- una lectura entretenida y por ello animamos a todos los aficionados a la lectura a que rompan prejuicios y descubran por sí mismos los atractivos que encierra.
 

En la imagen, un ejemplar del año 1.901 que se conserva en la Biblioteca Fisac y que reza así: “El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha”, compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra. Una edición ilustrada con dibujos de M. Ángel, grabados por Carretero y Sampietro; y aumentada con un apéndice críticobiográfico por M. Rodríguez-Navas. Madrid: Saturnino Calleja. Méjico: Herrero Hermanos.
 

"Biblioteca Fisac": https://amzn.to/3sOO1Yq