Hoy en "El eco de Fisac" puedes leer...
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Inch’ Allah
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.338
Año
de esta edición: 1967
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés. Noveno y último EP de su gran ciclo dorado en España.
El comentario de
la aguja: Épica sinfónica para un clamor universal
Publicado
en los primeros meses de 1967, el EP bajo la referencia 7EPL 14.338 representa
la cumbre de Adamo como cronista de su tiempo. En «Inch’ Allah», la producción
musical abandona las atmósferas íntimas de guateque para abrazar un suntuoso y
majestuoso fondo orquestal de una envergadura dramática imponente. La pieza
está diseñada como una marcha que avanza in crescendo, donde las secciones de
cuerda trazan líneas de una tensión sobrecogedora y los vientos metales aportan
un empaque marcial y solemne. Este abrigo instrumental sirve de sustrato
perfecto para que la voz de Adamo, cargada de una emotividad descarnada,
proyecte su mensaje de paz con una fuerza que estalla en los altavoces de
manera espectacular.
Técnicamente,
es un prodigio de rango dinámico y mastering analógico. La aguja se adentra en
un microsurco profundamente tallado que es capaz de contener la inmensa masa
acústica del crescendo final sin un solo atisbo de distorsión o saturación. La
mezcla otorga un relieve tridimensional asombroso a cada instrumento: el
sombrío rasgueo de la guitarra acústica inicial goza de una calidez extrema mientras
que la orquesta se despliega con una nitidez analógica soberbia que convierte
cada audición en una experiencia puramente celestial.
Mi experiencia
de surco
Llegamos
a otro grandísimo éxito de Salvatore Adamo; una de esas composiciones inmensas
que, por muchas veces que las hagas girar en el tocadiscos, jamás te cansas de
escuchar. Y
es que «Inch'Allah» no es solo un grandísimo éxito que jamás cansa al oído por
muchas veces que pase bajo la aguja; es una obra cumbre, un desgarrador y
valiente alegato por la paz en Oriente Medio que el belga compuso con el alma
encogida en vísperas de la Guerra de los Seis Días.
Con
este plástico de 1967 cerramos un ciclo de EPs verdaderamente prodigioso. Como
hemos podido constatar a través de los posts anteriores, en el breve y
frenético periodo que va de 1964 a 1967, Adamo entregó al mercado español un
total de nueve discos en formato EP (los nueve plásticos que hemos venido
referenciando y desgranando paso a paso). Esta formidable cosecha se traduce en
36 canciones, muchas de las cuales —lejos de ser meros acompañamientos—
ocuparon de forma indiscutible los primeros lugares de las listas de éxitos de
la época y la memoria de toda nuestra juventud.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
En bandoulière
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.314
Año
de esta edición: 1966
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés. Uno de los hitos más arrolladores de su catálogo.
El comentario de
la aguja: La cadencia perfecta del vagabundo sinfónico
Al
situar la aguja sobre la referencia 7EPL 14.314 de 1966, el aire de la sala de
audición se impregna instantáneamente de la nostalgia más pura de la década.
«En bandoulière» es una obra maestra de la producción musical de la chanson gracias a su prodigiosa rítmica
constructiva. La pieza se sostiene sobre un suntuoso y majestuoso fondo
orquestal donde las secciones de cuerda trazan un compás andante, evocador y de
una elegancia lírica superlativa, que emula de forma poética el caminar de un
trotamundos. Este abrigo instrumental imponente sirve de colchón perfecto para
que el vibrante y rasgado timbre de Adamo se balancee con una naturalidad y una
carga emocional sobrecogedoras.
Desde
la vertiente puramente técnica del microsurco analógico, las prensas de EMI
firmaron aquí uno de sus trabajos más pulcros y recordados. La aguja navega por
un relieve sonoro nítido, generoso y provisto de un rango dinámico formidable.
Mi experiencia
de surco
Llegamos
al noveno capítulo de nuestra andadura disco a disco por la obra de Salvatore
Adamo, y nos detenemos ante un título que evoca, con mayúsculas, palabras
mayores en la historia de nuestra juventud. Nos situamos en el inolvidable año
1966 para pinchar este plástico cuya canción principal, “En bandoulière”
(magníficamente popularizada en nuestro idioma como “En bandolera”), supuso un
éxito verdaderamente arrollador.
Aquella
melodía de aire errante y melancólico se convirtió de inmediato en una pieza
musical absolutamente imprescindible en todos y cada uno de los momentos
románticos de los guateques de la época. Volver a escuchar hoy estos surcos en
su francés original es recuperar el eco de aquellos bailes lentos donde el
tiempo parecía detenerse al calor de una aguja.
Con
este plástico nos situamos, junto a «Mis manos en tu cintura», en el olimpo
absoluto de este artista. Este vinilo es una obra cumbre de la orfebrería pop
de los sesenta, el himno definitivo de la nostalgia, el romance y los viajes
compartidos de la juventud de 1966. Hay canciones que no solo se escuchan, sino
que forman parte indisoluble de la geografía sentimental de nuestras vidas.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Ton nom
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.288
Año
de esta edición: 1966
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés.
El comentario de
la aguja: Orfebrería sinfónica para un clásico atemporal
La
llegada a las tiendas de la referencia 7EPL 14.288 en 1966 vino a confirmar que
el fenómeno Adamo no conocía el descanso ni el desgaste. Desde la perspectiva
de la producción de estudio, «Ton nom» es una soberbia lección de equilibrio
melódico. La pieza se sostiene sobre un suntuoso y majestuoso fondo orquestal
de un empaque verdaderamente imponente. Los arreglos de cuerda se entrelazan
con una delicadeza y un lirismo encomiables, diseñando un abrigo instrumental
de alta escuela que arropa a la perfección las transiciones dinámicas de la
canción y eleva el característico timbre rasgado del cantante hacia cotas de
una tremenda emotividad.
Técnicamente,
las prensas madrileñas de EMI volvieron a rozar la perfección en este plástico
a 45 RPM. Al dejar caer la aguja, el microsurco revela un relieve acústico
nítido, limpio y provisto de una excelente tridimensionalidad. La mezcla
analógica sitúa la voz de Adamo en un plano central impecable y muy presente,
permitiendo apreciar la pureza de sus inflexiones líricas en francés, mientras
la masa orquestal se abre a su alrededor con una nitidez modélica que hace de
cada escucha una experiencia acústica reconfortante y envolvente.
Mi experiencia
de surco
Avanzamos
un paso más en nuestro recorrido cronológico por la fonoteca y nos encontramos
con otro disco más de Salvatore Adamo. Lo que resulta verdaderamente admirable
y digno de destacar a estas alturas de su carrera es cómo lograba mantenerse en
lo más alto, reteniendo intacto su inmenso nivel de calidad artística y un
arrollador éxito popular con una facilidad pasmosa.
La
aparición de este nuevo plástico supuso, como no podía ser de otra manera, un
motivo de absoluto regocijo y celebración para todos sus seguidores, que
devorábamos cada uno de sus lanzamientos. Es el reflejo de una época dorada en donde
la música melódica se fabricaba con mayúsculas y es que la verdadera grandeza
musical reside en la capacidad de mantener siempre el pabellón de la calidad en
lo más alto.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Une mèche de cheveux
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.273
Año
de esta edición: 1966
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés. El disco que rompió los esquemas del pop melódico.
El comentario de
la aguja: Tensión sinfónica y misterio en el microsurco
Al
adentrarse el año 1966, la referencia 7EPL 14.273 de EMI irrumpió en los
tocadiscos españoles como un auténtico e inesperado torbellino. Con «Une mèche
de cheveux», la producción musical de Adamo dio un salto mortal hacia una
madurez artística tan compleja como fascinante. La pieza se edifica sobre un
suntuoso y majestuoso fondo orquestal que deja de lado los arreglos amables de
antaño para abrazar una sonoridad dramática, casi teatral. Las secciones de cuerda
trazan líneas tensas y melancólicas que suben de intensidad de forma
sobrecogedora, construyendo un abrigo instrumental imponente que envuelve la
interpretación de Adamo en una atmósfera de misterio y desgarro emocional
absolutamente magistral.
Desde
el punto de vista puramente técnico de la alta fidelidad analógica, este
prensado es una delicia de rango dinámico. La ingeniería de sonido de La Voz de
Su Amo logró capturar con una limpieza técnica impecable el juego de
claroscuros de la canción: la aguja extrae de los surcos una mezcla con un
relieve tridimensional asombroso, donde los silencios y los pasajes más tenues
gozan de una calidez extrema, mientras que las explosiones orquestales rompen
en la sala de audición con una nitidez analógica y una separación instrumental
soberbias, sin saturar en ningún momento el microsurco.
Mi experiencia
de surco
Continuamos
desgranando los secretos de mi fonoteca y deteniéndonos en los hitos de
Salvatore Adamo. El siguiente paso en su trayectoria nos situó a las puertas de
1966 y, para ser completamente francos, nos sorprendió a todos por igual. Con
la canción principal que lideraba este EP, “Une mèche de cheveux” (que más
tarde recordaríamos como “Un mechón de tu cabello”), Adamo nos dejó
literalmente perplejos.
Era
una propuesta musical drásticamente diferente a todo cuanto había publicado con
anterioridad, rompiendo con el esquema de la balada romántica tradicional que
tanto éxito le había reportado. Sin embargo, su audacia artística demostró ser
infalible: consiguió con creces su ambicioso objetivo de llamar poderosamente
la atención del público, descolocar los esquemas de la época y hacerse, una vez
más, un hueco de honor indiscutible en los rankings de los discos más vendidos
del país. Una genialidad al alcance de muy pocos.
Veníamos
de mecernos dulcemente con el balanceo romántico de «Mis manos en tu cintura» y
«J'aime», y de pronto, la aguja cae sobre el primer corte de este EP de 4
canciones y nos encontramos con «Une mèche de cheveux». Adamo rompió el molde
con una composición que poseía una estructura dramática inusual, una tensión
contenida y un tempo melancólico casi fantasmal, muy alejado de la clásica
balada de guateque al uso. Nos dejó perplejos, sí, pero su genialidad radicó en
que ese desconcierto inicial se tradujo en una fascinación absoluta que lo
catapultó directo a lo más alto de las listas de ventas.
Este
plástico es una lección magistral de cómo crear suspense musical; las cuerdas
aquí no acompañan, sino que arañan y crean un clima de misterio desgarrador,
tejiendo un abrigo instrumental imponente que eleva el quiebro rasgado de la
voz de Adamo a una dimensión interpretativa dramática nunca vista hasta
entonces.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
J’aime
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.233
Año
de esta edición: 1965
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés.
El comentario de
la aguja: Arquitectura orquestal para un canto al amor
Al
situar la aguja sobre la referencia 7EPL 14.233, nos encontramos ante el
testimonio sonoro de un artista que había alcanzado la madurez total en los
estudios de grabación. Publicado en el prolífico tramo final de 1965, «J’aime»
es una soberbia demostración de cómo el pop melódico europeo sabía alcanzar
cotas de auténtica suntuosidad sinfónica. La pieza se edifica sobre un suntuoso
y majestuoso fondo orquestal de un empaque extraordinario. Las secciones de
cuerda se despliegan con una densidad y una elegancia lírica sobregogedoras,
sirviendo como un abrigo instrumental imponente que sostiene y catapulta el
característico y aterciopelado timbre rasgado de Adamo en cada modulación.
Técnicamente,
este prensado manufacturado por la filial española de EMI es un auténtico
bálsamo para los amantes de la alta fidelidad de la época. La aguja recorre un
microsurco generoso, limpio y extraordinariamente bien tallado, del que se
extrae una mezcla analógica dotada de un relieve tridimensional asombroso. La
voz de Adamo se sitúa muy próxima, permitiendo apreciar la pulcritud de su
dicción gala, mientras la masa orquestal late a su alrededor.
Mi experiencia
de surco
Continuamos
adentrándonos en el casillero de mis grandes recuerdos musicales y dejándonos
deleitar por la música y el imborrable eco de Salvatore Adamo. Nos situamos
ante otro magnífico disco más que vino a sumarse a la ya por entonces
popularísima y exitosa discografía de este cantante en nuestro país.
Un
lanzamiento de época que, como no podía ser de otra manera, ninguno de sus
fieles seguidores nos quisimos perder, acudiendo prestos a las tiendas para
hacernos con él. Volver a poner hoy este vinilo a girar bajo la aguja es
certificar la consistencia de una trayectoria que alimentó de forma
ininterrumpida los momentos más dichosos de nuestra juventud.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Mes mains sur tes hanches
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7EPL 14.198
Año
de esta edición: 1965
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada en
francés. El mayor clásico romántico de su carrera.
El comentario de
la aguja: El compás perfecto del abrazo sinfónico
Al
situar la aguja sobre la referencia 7EPL 14.198 de finales de 1965, nos
adentramos en el santuario de la canción melódica europea. «Mes mains sur tes
hanches» representa el equilibrio absoluto entre la poesía íntima y la gran
producción de estudio. La pieza está orquestada sobre un suntuoso y majestuoso
fondo orquestal de una finura sobrecogedora. Las secciones de cuerda se
despliegan con un balanceo pausado, cadencioso y de un lirismo bellísimo,
actuando como un abrigo instrumental imponente que mece la melodía. Los
arreglos asoman con una delicadeza aristocrática, diseñados para subrayar el
tono confidencial, melancólico y profundamente tierno de la interpretación de
Adamo.
Desde
la vertiente puramente técnica del microsurco, este EP prensado por EMI es un
auténtico prodigio de calidez analógica. La ingeniería de sonido de la época
logró un relieve sonoro impecable: la sugerente voz rasgada del artista
italo-belga flota con una nitidez y una cercanía físicas pasmosas en el plano
central, mientras que la masa orquestal se abre en un abanico tridimensional
profundo y envolvente. Es una grabación limpia, dulce y sumamente equilibrada,
libre de cualquier estridencia, ideal para paladear la alta fidelidad en la
intimidad de la sala de audición.
Mi experiencia
de surco
Nos
detenemos hoy ante una pregunta que apela directamente al corazón y a la
memoria sentimental de toda una época: ¿quién de mi edad no ha bailado esto
cuando era joven? Al ver girar este plástico de 1965, es imposible no
contagiarse de una intensa oleada de nostalgia. ¿Quién no ha bailado abrazado románticamente
a su pareja al compás de esta canción, ya fuera en esta preciosa versión
original francesa o en su posterior y arrolladora adaptación al español
titulada “Mis manos en tu cintura”?
Me
refiero, desde luego, a los miembros de mi propia generación, porque este tema
en concreto era el rey indiscutible de las pistas y siempre ocupaba un lugar de
absoluto privilegio en los momentos más íntimos y románticos de aquellos
recordados guateques de nuestra juventud. Volver a escucharla hoy es volver a
revivir la emoción de aquellos primeros bailes "agarrados". Un trozo
de vinilo negro a 45 revoluciones por minuto puede contener los recuerdos más
luminosos de toda una juventud.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Elle / La nuit
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7 EPL 14.144
Año
de esta edición: 1965
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española cantada
íntegramente en francés.
El comentario de
la aguja: Dinámica sinfónica para un lamento nocturno
Al
adentrarnos en los surcos de la referencia 7 EPL 14.144, editada en las prensas
de EMI en 1965, asistimos al despliegue definitivo de Adamo como un arquitecto
del drama musical europeo. El tema «La nuit» es un ejemplo soberbio de
producción de época. La pieza está diseñada sobre un suntuoso fondo orquestal
que maneja los contrastes de forma magistral: la instrumentación acompaña la
voz desnuda del belga en las estrofas de corte intimista, para luego estallar
en el estribillo con un despliegue imponente de metales y secciones de cuerda
de un lirismo abrumador. Este abrigo instrumental confiere a la grabación
original francesa una atmósfera densa, aterciopelada y de una riqueza acústica
extraordinaria.
Desde
la perspectiva técnica del microsurco, este EP a 45 RPM es un testimonio de la
gran edad de oro de la ingeniería analógica. La aguja se desliza por un relieve
sonoro nítido y la personalísima y rasgada voz de Adamo se sitúa en un plano
central impecable, permitiendo apreciar la nitidez de su pronunciación francesa
y sus sutiles inflexiones líricas, mientras la masa orquestal late a su
alrededor con una tridimensionalidad y una limpieza técnica formidables que
impiden cualquier atisbo de distorsión en los pasajes más enérgicos.
Mi experiencia
de surco
Continuamos
avanzando disco a disco por la discografía de Salvatore Adamo instalados en el
año 1965, un periodo clave que supuso un paso más en su indiscutible
consolidación como uno de los titanes de la música francesa en todo el mundo.
Conviene aclarar, como apunte de coleccionista, que todos estos EPs que adquirí
en su momento venían cantados íntegramente en su idioma original, el francés.
En
este plástico en concreto se incluye, en el tercer corte de sus surcos, la
monumental “La nuit”. Mirando al panorama actual, es muy posible que muchos
jóvenes de hoy en día ignoren por completo que la celebérrima canción “La
noche” —que ha hecho mundialmente famosa Raphael y que, de hecho, sigue
incluyendo con un éxito atronador en sus conciertos actuales— es, en realidad,
la versión en español de este tema de Adamo.
Nos
encontramos ante uno de esos casos fascinantes en la historia del vinilo en los
que la recreación de un artista alcanza una mayor repercusión que la obra
original; y es que, a mi juicio, la genial adaptación de la letra que defendió
Raphael posee una garra y una genialidad muy superiores a la adaptación al
castellano que el propio Adamo grabó y editó de manera oficial en nuestro
idioma. Escuchar este EP original es reencontrarse con la raíz de un clásico
absoluto. Las grandes canciones siempre guardan secretos fascinantes cuando se
las hace girar a la velocidad de la nostalgia.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Les filles du bord de mer / Dolce Paola
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7 EPL 14.116
Año
de esta edición: 1964
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española bajo la
etiqueta del célebre perrito de EMI.
El comentario de
la aguja: Alta costura sinfónica para una musa de la nobleza
Publicado
a finales de 1964, el tercer EP de Adamo bajo la referencia 7 EPL 14.116
consolidó su estatus de creador de atmósferas inigualables en el mercado
español. Si bien el tema de portada apostaba por la frescura rítmica de la
costa, la cumbre musical del plástico reside en «Dolce Paola». La producción de
este corte es de una finura conmovedora: se edifica sobre un suntuoso fondo
orquestal donde las secciones de cuerda realizan un dibujo flotante, pausado y
de una elegancia lírica apabullante. Los sutiles arreglos actúan como un abrigo
instrumental imponente, diseñado con mimo para sostener el intimista y casi
confidencial fraseo de Adamo.
Desde
la perspectiva puramente técnica del microsurco, la factoría EMI volvió a
firmar un prensado excelente. Al dejar caer la aguja, los surcos de La Voz de
Su Amo revelan un relieve acústico preciso que sitúa la carismática voz rasgada
del intérprete en un primerísimo plano, permitiendo paladear cada inflexión
emocional, mientras que la masa orquestal se despliega con una calidez y una
separación instrumental modélicas que impiden cualquier atisbo de saturación.
Mi experiencia
de surco
Tras
quedar absolutamente cautivado por la melancólica belleza de “Tombe la neige”,
me decidí sin dudarlo a adquirir este segundo vinilo de Adamo en mi colección,
consolidando de forma definitiva mi fidelidad como seguidor de un artista cuyas
apariciones en Televisión Española comenzaban a ser, para nuestro deleite, cada
vez más frecuentes en los hogares del país.
Como
crónica social y cotilleo de la época, recuerdo perfectamente cómo corría de
voz en voz el rumor de que la bellísima canción “Dolce Paola” —incluida en este
disco y que, a la postre, resultó ser la más popular y pinchada de las cuatro—
había sido compuesta por el artista pensando en la mismísima princesa Paola de
Bélgica, quien por aquel entonces contaba con unos espléndidos 26 o 27 años de
edad.
Una
«anécdo-cotilleo» que en su momento causó un auténtico terremoto político y
social en Bélgica. Salvatore Adamo, siendo un joven inmigrante italiano de
origen humilde en el país belga, se atrevió a componer «Dolce Paola» rindiendo
un rendido homenaje a la bellísima aristócrata italiana Paola Ruffo di
Calabria, casada con el príncipe Alberto (futuro rey Alberto II). Los rumores
de romance secreto y la osadía del cantante de dedicarle versos tan íntimos a
la futura reina hicieron correr ríos de tinta en las revistas del corazón y en
las cancillerías europeas. Al final, la propia princesa Paola intercedió para
que la canción no fuera censurada, convirtiéndose en un himno de la época.
Una
anécdota preciosa que añadía un aura de romanticismo prohibido a un plástico
que ya de por sí era una absoluta maravilla musical.
El
poder del vinilo era capaz de encapsular el arte, el mito y las crónicas de una
época dorada. Detrás de las grandes melodías de Adamo siempre latían historias
reales capaces de conmover tanto a los salones reales como a los modestos
tocadiscos de nuestra juventud.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Quand les roses / Tombe la neige
Sello
y Nº: La Voz de Su Amo / EMI - 7 EPL 14.076
Año
de esta edición: 1964
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original española bajo el
histórico sello del sello de la aguja y el perro.
El comentario de
la aguja: La suntuosa melancolía del microsurco invernal
Con
la publicación de la referencia 7 EPL 14.076 en 1964, el sello La Voz de Su Amo
fijó en el plástico español el nacimiento de un mito. Desde el punto de vista
de la producción musical, este EP representa el despegue definitivo de la
madurez artística de Adamo. En piezas como la inmortal «Tombe la neige», la
instrumentación abandona el nervio rítmico de sus inicios para abrazar un
suntuoso y majestuoso fondo orquestal. Los arreglos de cuerda flotan con una
cadencia delicada, casi cinematográfica, que recrea a la perfección la caída
rítmica de los copos de nieve, sirviendo de abrigo instrumental imponente para
que la personalísima y rasgada voz del artista despliegue toda su carga
poética.
Técnicamente,
el prensado analógico de esta edición española es una obra de arte de la
ingeniería acústica de mediados de los sesenta. Al deslizarse por el
microsurco, la aguja extrae una mezcla dotada de una calidez y una finura
asombrosas. La voz de Adamo goza de un relieve y una nitidez tridimensionales
pasmosas en el plano central, mientras que las texturas de la orquesta —el
sutil punteo de la guitarra acústica de fondo y el manto de los violines— se
abren paso de manera limpia y nítida, regalando una escucha reconfortante que
no ha perdido un ápice de su magia original.
Mi experiencia
de surco
Llegamos
al segundo capítulo de nuestra monografía sobre Salvatore Adamo instalados en
el año 1964. Este plástico es un testimonio fascinante de cómo, a menudo, los
oyentes corrigen los planes de las grandes multinacionales discográficas. Al
observar la carátula de este EP, destaca con letras prominentes el título
“Quand les roses”; sin embargo, las listas de éxitos y el entusiasmo de la
juventud dictaron una sentencia muy diferente.
El
gran éxito y auténtico bombazo musical de este vinilo fue, sin lugar a dudas,
otra de sus canciones: la imperecedera “Tombe la neige” (Cae la nieve). Fue
precisamente con este bellísimo y evocador tema con el que Adamo se dio a
conocer por todo lo alto en España, iniciando un romance sonoro con nuestro
país que duraría décadas.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Adamo
Título:
Laissons dire
Sello
y Nº: Pathé-Marconi / EMI - 45 EMG 25.113
Año
de esta edición: 1963
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Edición original francesa. Una de las
mayores rarezas de sus inicios discográficos.
El comentario de
la aguja: El rugido eléctrico antes de la poesía
Hacerse
con la referencia 45 EMG 25.113 del sello francés Pathé-Marconi equivale a
descubrir el plano original de un monumento antes de ser edificado. Publicado
en un tempranísimo 1963, este EP nos presenta a un Salvatore Adamo radicalmente
distinto al que conquistaría las listas de éxitos de medio mundo poco después.
Lejos de las densas texturas sinfónicas que definirían su madurez, la
producción musical de «Laissons dire» es un vibrante testimonio de la fiebre
juvenil de principios de los sesenta. La instrumentación es directa, desnuda y
puramente eléctrica: guitarras con un marcado acento rock y twist, una batería
rítmica y acelerada, y unos coros que empujan al artista a explorar el nervio
del rock and roll.
Desde
una perspectiva técnica, el microsurco de Pathé-Marconi de 1963 responde a los
estándares de la época de la alta fidelidad analógica más inmediata. La mezcla
sitúa la sección rítmica y el eco de las guitarras en un plano muy vivo y
dinámico. La personalísima voz de Adamo, con ese característico timbre rasgado
que aquí suena más indómito y juvenil que nunca, se proyecta con una nitidez
analógica excelente. Es un prensado con pegada, diseñado para hacer vibrar las
agujas de los picús y los tocadiscos de los guateques más tempranos,
manteniendo una calidez y una separación instrumental fascinantes para tratarse
de una grabación de sus albores musicales.
Mi experiencia
de surco
Inauguramos
hoy en este blog una de las series más extensas, deseadas y especiales de mi
fonoteca, dedicada por entero a uno de mis grandísimos referentes musicales de
siempre: Salvatore Adamo. Y para abrir boca, lo hacemos con el que, sin duda
alguna, es el plástico más antiguo y sorprendente que poseo de su discografía;
una auténtica y cotizada rareza de coleccionista.
Nos
situamos en el año 1963, en los mismísimos albores de su carrera, cuando Adamo
aún no se había hecho famoso a nivel masivo y en donde, para sorpresa de
muchos, nos regala ¡puro rock and roll! Pude conseguir este codiciado EP de 4
canciones tras mucho rebuscar, cuando ya tenía en mi poder la gran mayoría de
sus discos de grandes éxitos y sentí la imperiosa necesidad de explorar sus
orígenes para completar la colección. Escuchar hoy este vibrante vinilo es
comprobar cómo late el talento antes de convertirse en mito.
Este
vinilo se puede considerar como “el eslabón perdido” en la discografía de
Adamo. El tema que da título al disco, «Laissons dire» («Dejemos que hablen»),
junto a cortes como «Crier ton nom», nos descubren a un Adamo descarado,
rítmico y enérgico. Aquí la instrumentación es pura electricidad de la era
primitiva del pop: guitarras con eco, una sección rítmica muy marcada y esa voz
rasgada que, en vez de susurrar poesía, ruge con la urgencia del primer rock.
Una rareza absoluta que demuestra que para entender la copa de un gran árbol,
hay que haber excavado primero en sus raíces.
Hacer
girar este EP de 1963 es viajar al chispazo original de una leyenda de la
música europea que nos descubre cómo detrás de algunos grandes baladistas puede
estar escondido un corazón joven capaz de hacer rugir las guitarras a 45
revoluciones por minuto.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
Como
se dice normalmente en las televisiones y emisoras de radio de todo el mundo: “Interrumpimos
nuestra programación para dar una importante noticia”. Pues de eso se trata:
Interrumpimos esta serie de posts dedicados a los discos de vinilo, para dar
noticia de la aparición de un libro que nos muestra en forma de novela
biográfica la vida de la que quizás haya sido la mejor pianista de la historia.
Nos referimos a la noruega Erika Lie Nissen (1845-1903).
Fue
una auténtica celebridad en su tiempo y sin embargo hasta ahora sólo teníamos
de ella unas pocas líneas en las enciclopedias. Porque un pintor deja a la
posteridad sus cuadros, un compositor sus partituras, un arquitecto sus
edificios, pero… una concertista de piano del siglo XIX ¿qué deja si no
existían en aquella época medios de grabación para que pudiésemos escuchar
muchos años después sus interpretaciones?
Así
que, como no podemos escuchar sus interpretaciones al piano, sólo nos queda
leer esta novela que nos muestra su apasionante vida, la de una mujer
adelantada a su tiempo, que luchó por la independencia de la mujer, el derecho
al voto femenino y la ayuda a los más necesitados. Y aunque su vida estuvo envuelta
en romances tormentosos y viajes épicos por toda Europa, cada vez que se ponía
delante del piano enamoraba a la audiencia.
Hasta ahora no existía de ella ninguna biografía y sólo figuraban unas pocas líneas en las enciclopedias. A partir de ahora, y gracias
a este libro, descubriremos paso a paso cómo esa niña que gateaba hasta el piano
para tocar por primera vez las teclas, se convirtió en una leyenda cuyo legado
sólo pudieron escuchar quienes convivieron con ella.
La
novela “La melodía permanece”, está disponible en ediciones digital e impresa
en Amazon y existe igualmente una edición en noruego (“Melodien står igjen”).
Más
información en este enlace: https://a.co/d/0cMf3W5c
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Christophe
Título:
Romance anónimo (Amour interdit)
Sello
y Nº: Barclay / Sonoplay - SN – 20.108
Año
de esta edición: 1968
Detalles:
Single a 45 RPM. 2 canciones. Pieza de cierre de su discografía española,
editada por Sonoplay.
El comentario de
la aguja: El abrigo sinfónico para una melodía inmortal
En
1968, la referencia SN – 20.108 de Sonoplay certificaba el cambio radical de
los tiempos en los escaparates de las tiendas de discos. El formato EP se batía
en retirada y el Single de dos pistas se convertía en el nuevo monarca de las
corrientes juveniles. Para este lanzamiento, Christophe abordó un desafío
mayúsculo: ponerle voz y alma al célebre tema central de la película «Juegos
prohibidos». La producción musical de «Romance anónimo» es un monumento al buen
gusto analógico. Frente a la tradicional soledad de la guitarra que inmortalizó
la pieza cinematográfica, el arreglo de Barclay despliega un suntuoso fondo
orquestal. Un imponente y majestuoso manto de cuerdas y sutiles vientos
envuelve el desgarrador y melancólico fraseo del artista, otorgando a la
partitura una dimensión sinfónica sobrecogedora.
Técnicamente,
el prensado de Sonoplay a finales de la década de los sesenta ofrece unas
prestaciones acústicas formidables. Al albergar una sola canción por cara, el
microsurco disfruta de una anchura y un relieve técnico soberbios. La aguja
extrae una mezcla dotada de una calidez y una presencia física brutales; la voz
de Christophe se percibe limpia, nítida y perfectamente arropada por un abrigo
instrumental tridimensional que llena la sala de escucha con una profundidad y
una finura emocional que ponen la piel de gallina.
Mi experiencia
de surco
Tras
el frenético y vertiginoso ritmo con el que Christophe venía entregando nuevos
discos año tras año, su fama en España comenzó a diluirse de forma paulatina y
este fue el último de sus discos que pude comprar en España, si bien continuó
manteniéndose con un buen nivel de reconocimiento en su Francia natal.
Con
todo, el conjunto de EPs que hemos venido compartiendo y analizando a lo largo
de esta serie cronológica conforma, por derecho propio, una página
absolutamente memorable y dorada de la música melódica francesa; un tesoro en
microsurco que siempre conviene recordar, conservar y volver a disfrutar bajo
la aguja.
Con
este Single asistimos al último saludo de este artista en el mercado español.
Christophe ha continuado su carrera en Francia e incluso la ha jalonado con
algunos éxitos; sin embargo este Single fue su despedida del mercado español.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
(El maravilloso
mundo del vinilo)
FICHA TÉCNICA:
Artista:
Christophe
Título:
Mamá
Sello
y Nº: Disc'AZ / Hispavox - HAZ 277-26
Año
de esta edición: 1967
Detalles:
EP (Extended Play) a 45 RPM. 4 canciones. Sexto eslabón de su cronología en
España que atestigua el cambio de rumbo del mercado pop.
El comentario de
la aguja: El abrigo orquestal ante el desgaste de la fórmula
Publicado
en los primeros meses de 1967, el EP bajo la referencia HAZ 277-26 supuso la
entrada de Christophe en una etapa de madurez comercial mucho más compleja. La
industria musical avanzaba a pasos agigantados y las fórmulas que habían
arrasado dos años antes daban los primeros síntomas de agotamiento. En «Mamá»,
la producción musical echa el resto intentando sostener las composiciones
mediante un suntuoso fondo orquestal. Los arreglos de cuerda y los vientos
intentan tejer ese abrigo instrumental imponente que tanto caracterizaba al
artista francés, buscando conferirle un empaque dramático a una melodía que,
sin embargo, carecía de la frescura e inspiración de antaño.
Desde
la perspectiva técnica del microsurco, las prensas de Hispavox volvieron a
cumplir con los exigentes estándares de fidelidad de la casa madrileña. La
aguja se sumerge en un relieve sonoro nítido y bien equilibrado, donde la voz
de Christophe sigue flotando con su característica calidez y nitidez en la zona
central de la mezcla. Sin embargo, el análisis acústico global revela que el material
del disco, en su conjunto, adolece de una cierta homogeneidad que impide que
las pistas secundarias brillen con la tridimensionalidad y el dinamismo que
hacían saltar las chispas en sus primeros prensados.
Mi experiencia
de surco
Llegados
a estas alturas de nuestro repaso cronológico, nos situamos en el año 1967 para
analizar un plástico que refleja muy bien el devenir de la carrera de uno de mis
cantantes favoritos. Por aquella época, Christophe ya no disfrutaba del éxito
masivo y verdaderamente arrollador de antaño; si bien es de justicia señalar
que sus nuevas canciones seguían sonando con regularidad en las principales
emisoras de radio y manteniendo su rincón de honor en los guateques de la
juventud.
Con
el disco en las manos y tras repasar sus surcos repetidas veces, la honestidad
del coleccionista me obliga a admitir que este plástico era, considerado en su
conjunto, sensiblemente inferior a los anteriores lanzamientos que hemos venido
comentando. Un disco de resistencia para los muy fieles; porque la trayectoria
de un gran artista está hecha tanto de cumbres inolvidables como de pequeños
valles.
Biblioteca
Fisac
https://bibliotecafisac.blogspot.com/
.JPG)
